/* Chevrolet '37 — manual Fisher 1937-38. Una sola hoja para todo el sitio. Sin fuentes externas. */
:root {
  --acento: #b8862b;
  --acento-osc: #8a6420;
  --tinta: #1d1b17;
  --gris: #625d54;
  --linea: #e4dfd5;
  --fondo: #f6f3ed;
  --tarjeta: #fff;
  --barra: #1a1712;
  --margen: 12px;
  --radio: 10px;
  font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
}
* { box-sizing: border-box; }
html, body { margin: 0; }
body { background: var(--fondo); color: var(--tinta); line-height: 1.5; -webkit-text-size-adjust: 100%; }
a { color: inherit; }
[hidden] { display: none !important; }
p, .bl, .txt { text-align: justify; hyphens: auto; }
svg { width: 20px; height: 20px; fill: currentColor; display: block; }

/* Un solo contenedor, el mismo margen en todas las vistas */
.cont { width: 100%; padding-left: max(var(--margen), env(safe-area-inset-left)); padding-right: max(var(--margen), env(safe-area-inset-right)); }

.top {
  position: sticky; top: 0; z-index: 10;
  display: flex; align-items: center; gap: 10px 16px; flex-wrap: wrap;
  padding: 10px max(var(--margen), env(safe-area-inset-left)); background: var(--barra); color: #fff;
}
.marca { font-weight: 800; font-size: 1.2rem; text-decoration: none; white-space: nowrap; }
.marca em { font-style: normal; color: #f2c46d; }
.marca-badge { background: var(--acento); color: #1a1712; padding: 2px 8px; border-radius: 4px; text-transform: uppercase; font-size: .8rem; letter-spacing: .12em; vertical-align: 2px; }
.top-sub { color: #bdb5a6; font-size: .85rem; flex: 1 1 260px; }
.buscar { display: flex; align-items: center; gap: 6px; background: #2c2820; border-radius: 8px; padding: 6px 10px; flex: 1 1 320px; }
.buscar svg { color: #bdb5a6; flex: none; }
.buscar input { flex: 1; min-width: 0; border: 0; background: transparent; color: #fff; font-size: 1rem; outline: none; }

main { padding-top: 14px; padding-bottom: 30px; min-height: 60vh; }
h1 { font-size: 1.35rem; margin: 4px 0 10px; }
h2 { font-size: 1.1rem; margin: 18px 0 8px; }
.res { color: var(--gris); margin: 0 0 12px; }
.pie { color: var(--gris); font-size: .85rem; border-top: 1px solid var(--linea); padding-top: 10px; padding-bottom: 24px; }
.ileg { background: #fde2c4; border-radius: 3px; padding: 0 3px; }

/* Portada: temas */
.temas { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(300px, 1fr)); gap: 10px; align-items: start; }
.tema { display: flex; gap: 10px; background: var(--tarjeta); border: 1px solid var(--linea); border-radius: var(--radio); padding: 8px; text-decoration: none; align-items: flex-start; }
.tema:hover { border-color: var(--acento); }
.tema img { width: 64px; height: 86px; object-fit: cover; border-radius: 4px; flex: none; background: #eee; }
.tema b { display: block; line-height: 1.25; }
.tema small { color: var(--gris); display: block; }
.tema > span { flex: 1; min-width: 0; }
.tema a { text-decoration: none; }
.lista { list-style: none; margin: 4px 0 0; padding: 0; font-size: .86rem; }
.lista li { padding: 1px 0; }
.lista a:hover { color: var(--acento-osc); text-decoration: underline; }
.lista .pg { color: var(--gris); font-variant-numeric: tabular-nums; display: inline-block; min-width: 4.6em; }
.secciones { columns: 3 320px; column-gap: 24px; margin: 0; padding: 0; list-style: none; }
.secciones li { break-inside: avoid; padding: 3px 0; border-bottom: 1px dotted var(--linea); display: flex; gap: 8px; justify-content: space-between; }
.secciones a { text-decoration: none; }
.secciones a:hover { color: var(--acento-osc); text-decoration: underline; }
.secciones .pg { color: var(--gris); white-space: nowrap; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.tira { display: flex; gap: 6px; overflow-x: auto; padding-bottom: 6px; }
.tira a { flex: none; text-align: center; font-size: .75rem; color: var(--gris); text-decoration: none; }
.tira img { display: block; width: 70px; height: 95px; object-fit: cover; border: 1px solid var(--linea); border-radius: 3px; }
.tira a.act img { outline: 3px solid var(--acento); }

/* Página: original y traducción lado a lado */
.nav { display: flex; align-items: center; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 10px; }
.btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; padding: 6px 12px; border-radius: 8px; border: 1px solid var(--linea); background: var(--tarjeta); text-decoration: none; font-size: .9rem; cursor: pointer; color: var(--tinta); }
.btn:hover { border-color: var(--acento); }
.btn.on { background: var(--acento); border-color: var(--acento); color: #1a1712; font-weight: 600; }
.btn[aria-disabled="true"] { opacity: .35; pointer-events: none; }
.nav .titulo { flex: 1 1 200px; font-weight: 700; }
.nav .titulo small { font-weight: 400; color: var(--gris); display: block; }
.modo { display: none; gap: 4px; }
.lado { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); gap: 14px; align-items: start; }
.orig { position: sticky; top: 64px; }
.orig img { width: 100%; height: auto; display: block; border: 1px solid var(--linea); border-radius: 4px; background: #fff; cursor: zoom-in; }
.orig .meta { font-size: .8rem; color: var(--gris); margin-top: 4px; }
.trad { background: var(--tarjeta); border: 1px solid var(--linea); border-radius: var(--radio); padding: 12px 14px; }
.bl { margin: 0 0 10px; }
.bl.titulo { font-weight: 800; font-size: 1.05rem; margin-top: 14px; text-align: left; }
.bl.paso { display: flex; gap: 8px; }
.bl.paso .n { font-weight: 700; min-width: 1.6em; text-align: right; flex: none; }
.bl.paso .txt { flex: 1; }
.bl.indice { margin: 0; padding: 2px 0; border-bottom: 1px dotted var(--linea); text-align: left; font-size: .92rem; }
.bl.tabla { white-space: pre-wrap; font-variant-numeric: tabular-nums; text-align: left; font-size: .92rem; }
.en { display: none; color: var(--gris); font-size: .86rem; border-left: 3px solid var(--linea); padding-left: 8px; margin-top: 3px; text-align: justify; }
.con-en .en { display: block; }
.fig { margin: 10px 0 14px; text-align: center; }
.fig img { max-width: 100%; height: auto; border: 1px solid var(--linea); border-radius: 4px; cursor: zoom-in; }
.fig figcaption { font-size: .88rem; color: var(--gris); text-align: center; }
.fig figcaption b { color: var(--tinta); }
.notas { background: #fff7e8; border: 1px solid #f0d9a8; border-radius: 8px; padding: 8px 10px; font-size: .88rem; margin-top: 12px; }
.ocr { white-space: pre-wrap; font-family: ui-monospace, Menlo, monospace; font-size: .8rem; color: var(--gris); }
mark { background: #ffe58a; color: inherit; border-radius: 2px; }

/* Búsqueda */
.hits { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.hits li { background: var(--tarjeta); border: 1px solid var(--linea); border-radius: 8px; padding: 8px 10px; margin-bottom: 8px; }
.hits a { text-decoration: none; display: block; }
.hits .q { font-weight: 700; }
.hits .s { color: var(--gris); font-size: .9rem; text-align: justify; }

/* Zoom a pantalla completa */
#zoom { position: fixed; inset: 0; z-index: 50; background: rgba(15,13,10,.94); overflow: auto; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; cursor: zoom-out; }
#zoom img { width: min(100%, 1400px); height: auto; margin: auto; }

@media (max-width: 899px) {
  .modo { display: inline-flex; }
  .lado { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .orig { position: static; }
  .lado.solo-trad .orig, .lado.solo-orig .trad { display: none; }
  .top-sub { display: none; }
}
@media (min-width: 1500px) {
  .lado { grid-template-columns: minmax(0, 5fr) minmax(0, 6fr); }
}
